diff --git a/src/views/trials/trials-inspection/components/pullImage/byPatient.vue b/src/views/trials/trials-inspection/components/pullImage/byPatient.vue
index 31d2fb5..109886f 100644
--- a/src/views/trials/trials-inspection/components/pullImage/byPatient.vue
+++ b/src/views/trials/trials-inspection/components/pullImage/byPatient.vue
@@ -86,8 +86,8 @@
         </el-form-item>
         <!-- studyDate -->
         <el-form-item :label="$t('trials:inspection:pullImage:search:studyDate')">
-          <el-date-picker v-model="StudyDate" type="daterange" range-separator="至" start-placeholder="开始日期"
-            end-placeholder="结束日期" value-format="yyyyMMdd" :picker-options="pickerOptions">
+          <el-date-picker v-model="StudyDate" type="daterange" range-separator="-" :start-placeholder="$t('trials:uploadClinicalData:table:beginDate')"
+          :end-placeholder="$t('trials:uploadClinicalData:table:endDate')" value-format="yyyyMMdd" :picker-options="pickerOptions">
           </el-date-picker>
         </el-form-item>
         <!-- studyTime -->
diff --git a/src/views/trials/trials-inspection/components/push-record-list.vue b/src/views/trials/trials-inspection/components/push-record-list.vue
index b029113..775683d 100644
--- a/src/views/trials/trials-inspection/components/push-record-list.vue
+++ b/src/views/trials/trials-inspection/components/push-record-list.vue
@@ -52,9 +52,9 @@
           <el-date-picker
             v-model="dateValue"
             type="datetimerange"
-            range-separator="至"
-            start-placeholder="开始日期"
-            end-placeholder="结束日期"
+            range-separator="-" 
+            :start-placeholder="$t('trials:uploadClinicalData:table:beginDate')"
+            :end-placeholder="$t('trials:uploadClinicalData:table:endDate')"
             :default-time="['00:00:00', '23:59:59']"
           >
           </el-date-picker>