diff --git a/IRaCIS.Core.Application/Service/Common/ExcelExportService.cs b/IRaCIS.Core.Application/Service/Common/ExcelExportService.cs
index 94c3af096..f22fd4d9f 100644
--- a/IRaCIS.Core.Application/Service/Common/ExcelExportService.cs
+++ b/IRaCIS.Core.Application/Service/Common/ExcelExportService.cs
@@ -1732,7 +1732,7 @@ namespace IRaCIS.Core.Application.Service.Common
                     {
                         foreach (var qItem in selfAnalysisTask.QuestionAnswerList)
                         {
-                            qItem.QuestionName = qItem.QuestionName + $"{(_userInfo.IsEn_Us ? "(Again)" : "再次")}";
+                            qItem.QuestionName = qItem.QuestionName + $"{(_userInfo.IsEn_Us ? "(Again)" : "(再次)")}";
                         }
 
                         item.QuestionAnswerList = item.QuestionAnswerList.Union(selfAnalysisTask?.QuestionAnswerList).ToList();