diff --git a/IRaCIS.Core.Application/BackGroundJob/IRaCISCHangfireJob.cs b/IRaCIS.Core.Application/BackGroundJob/IRaCISCHangfireJob.cs
index 98e71ed17..447966a82 100644
--- a/IRaCIS.Core.Application/BackGroundJob/IRaCISCHangfireJob.cs
+++ b/IRaCIS.Core.Application/BackGroundJob/IRaCISCHangfireJob.cs
@@ -120,7 +120,7 @@ namespace IRaCIS.Application.Services.BackGroundJob
         {
             if (!File.Exists(filePath))
             {
-                throw new BusinessValidationFailedException(_localizer["IRaCISCHangfireJob_FileNotFound"]);
+                throw new BusinessValidationFailedException(StaticData.International("IRaCISCHangfireJob_FileNotFound"));
             }
 
             FileSystemWatcher watcher = new FileSystemWatcher(Path.GetDirectoryName(filePath), Path.GetFileName(filePath));
diff --git a/IRaCIS.Core.Application/Service/SiteSurvey/TrialSiteSurveyService.cs b/IRaCIS.Core.Application/Service/SiteSurvey/TrialSiteSurveyService.cs
index 026eeacb8..350349ecf 100644
--- a/IRaCIS.Core.Application/Service/SiteSurvey/TrialSiteSurveyService.cs
+++ b/IRaCIS.Core.Application/Service/SiteSurvey/TrialSiteSurveyService.cs
@@ -291,7 +291,7 @@ namespace IRaCIS.Core.Application.Contracts
 
                 if (currentLatest == null)
                 {
-                    return ResponseOutput.NotOk("当前site没有调研表可以更新，请确认");
+                    return ResponseOutput.NotOk(_localizer["TrialSite_NoSurveyToUpdate"]);
                 }
 
                 if (currentLatest.Email != userInfo.ReplaceUserEmailOrPhone)