From fdaf7180c0330be0490463092344bc0ed8f9d14c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hang <872297557@qq.com>
Date: Fri, 15 May 2026 18:06:35 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E4=BF=AE=E6=94=B9=E5=8C=BB=E5=AD=A6=E5=AE=A1?=
 =?UTF-8?q?=E6=A0=B8=E5=88=A4=E6=96=AD?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../Service/Document/TrialEmailNoticeConfigService.cs         | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/IRaCIS.Core.Application/Service/Document/TrialEmailNoticeConfigService.cs b/IRaCIS.Core.Application/Service/Document/TrialEmailNoticeConfigService.cs
index 2ddbfada5..fd5e34832 100644
--- a/IRaCIS.Core.Application/Service/Document/TrialEmailNoticeConfigService.cs
+++ b/IRaCIS.Core.Application/Service/Document/TrialEmailNoticeConfigService.cs
@@ -138,7 +138,7 @@ namespace IRaCIS.Core.Application.Service
             var isNeedSend = true;
 
             //手动发送的时候，也有可能答案是是  此时是 这里不发送，发送已经生成的文件
-            if (answer == "是" && isHandSend == null)
+            if ((answer == "是" || answer == "Yes") && isHandSend == null)
             {
                 isNeedSend = true;
 
@@ -1183,7 +1183,7 @@ x.ReadingTableQuestionTrial.QuestionMark == QuestionMark.LesionNumber && x.Readi
         /// <param name="userWorkLanguage"></param>
         /// <returns></returns>
         /// <exception cref="BusinessValidationFailedException"></exception>
-        private async Task<string> TranslatePdStateAsync(Guid visitTaskId, ReadingCategory readingCategory, CriterionType criterionType, UserWorkLanguage userWorkLanguage, bool? IsGlobalGenerate = null )
+        private async Task<string> TranslatePdStateAsync(Guid visitTaskId, ReadingCategory readingCategory, CriterionType criterionType, UserWorkLanguage userWorkLanguage, bool? IsGlobalGenerate = null)
         {
 
             var answer = string.Empty;