邮件根据接收人工作语言,动态设置邮件模板

This commit is contained in:
2026-05-13 11:05:22 +08:00
parent 030aa36f94
commit fdb124b12e
7 changed files with 403 additions and 350 deletions
@@ -21,12 +21,14 @@ public static class CommonEmailHelper
/// <param name="configInfo"></param>
/// <param name="messageToSend"></param>
/// <param name="emailFunc"></param>
/// <param name="userWorkLanguage"></param>
/// <returns></returns>
/// <exception cref="BusinessValidationFailedException"></exception>
public static async Task<EmailNoticeConfig> GetEmailSubejctAndHtmlInfoAndBuildAsync(EmailNoticeConfig configInfo, MimeMessage messageToSend,
Func<(string topicStr, string htmlBodyStr), (string topicStr, string htmlBodyStr)> emailFunc)
Func<(string topicStr, string htmlBodyStr), (string topicStr, string htmlBodyStr)> emailFunc, UserWorkLanguage? userWorkLanguage = null)
{
var isEn_US = CultureInfo.CurrentCulture.Name == StaticData.CultureInfo.en_US;
bool isEn_US = userWorkLanguage.HasValue ? userWorkLanguage.Value == UserWorkLanguage.US : CultureInfo.CurrentCulture.Name == StaticData.CultureInfo.en_US;
var (topicStr, htmlBodyStr) = isEn_US ? (configInfo.EmailTopic, configInfo.EmailHtmlContent) : (configInfo.EmailTopicCN, configInfo.EmailHtmlContentCN);
@@ -60,13 +62,14 @@ Func<(string topicStr, string htmlBodyStr), (string topicStr, string htmlBodyStr
/// <param name="configInfo"></param>
/// <param name="messageToSend"></param>
/// <param name="emailFunc"></param>
/// <param name="userWorkLanguage"></param>
/// <returns></returns>
/// <exception cref="BusinessValidationFailedException"></exception>
public static async Task<TrialEmailNoticeConfig> GetTrialEmailSubejctAndHtmlInfoAndBuildAsync(TrialEmailNoticeConfig configInfo, MimeMessage messageToSend,
Func<(string topicStr, string htmlBodyStr), (string topicStr, string htmlBodyStr)> emailFunc)
Func<(string topicStr, string htmlBodyStr), (string topicStr, string htmlBodyStr)> emailFunc, UserWorkLanguage? userWorkLanguage = null)
{
var isEn_US = CultureInfo.CurrentCulture.Name == StaticData.CultureInfo.en_US;
bool isEn_US = userWorkLanguage.HasValue ? userWorkLanguage.Value == UserWorkLanguage.US : CultureInfo.CurrentCulture.Name == StaticData.CultureInfo.en_US;
var (topicStr, htmlBodyStr) = isEn_US ? (configInfo.EmailTopic, configInfo.EmailHtmlContent) : (configInfo.EmailTopicCN, configInfo.EmailHtmlContentCN);
@@ -97,9 +100,9 @@ Func<(string topicStr, string htmlBodyStr), (string topicStr, string htmlBodyStr
public static string ReplaceCompanyName(SystemEmailSendConfig _systemEmailConfig, string needDealtxt)
public static string ReplaceCompanyName(SystemEmailSendConfig _systemEmailConfig, string needDealtxt, UserWorkLanguage? userWorkLanguage = null)
{
var isEn_US = CultureInfo.CurrentCulture.Name == StaticData.CultureInfo.en_US;
var isEn_US = userWorkLanguage.HasValue ? userWorkLanguage.Value == UserWorkLanguage.US : CultureInfo.CurrentCulture.Name == StaticData.CultureInfo.en_US;
var str = needDealtxt.Replace("{company}", isEn_US ? _systemEmailConfig.CompanyName : _systemEmailConfig.CompanyNameCN)
.Replace("{company abbreviation}", isEn_US ? _systemEmailConfig.CompanyShortName : _systemEmailConfig.CompanyShortNameCN);