diff --git a/src/api/trials.js b/src/api/trials.js
index 1a974b52..ba8d97a6 100644
--- a/src/api/trials.js
+++ b/src/api/trials.js
@@ -3600,4 +3600,11 @@ export function getReadingCalculationData(param) {
   })
 }
 
+export function getTrialSignDocumentList(param) {
+  return request({
+    url: `/TrialDocument/getTrialSignDocumentList?IsSigned=true&PageIndex=${param.pageIndex}&PageSize=${param.pageSize}`,
+    method: 'get'
+  })
+}
+
 
diff --git a/src/views/trials/trials-workbench/components/NeedSignedTrialDoc.vue b/src/views/trials/trials-workbench/components/NeedSignedTrialDoc.vue
index ed0abda1..d8c18a5d 100644
--- a/src/views/trials/trials-workbench/components/NeedSignedTrialDoc.vue
+++ b/src/views/trials/trials-workbench/components/NeedSignedTrialDoc.vue
@@ -102,7 +102,7 @@
   </div>
 </template>
 <script>
-import { getWaitSignSysDocList, setSystemDocFirstViewTime } from '@/api/trials'
+import { getWaitSignSysDocList, setSystemDocFirstViewTime, getTrialSignDocumentList  } from '@/api/trials'
 import Pagination from '@/components/Pagination'
 import PreviewFile from '@/components/PreviewFile/index'
 import SignForm from '@/views/trials/trials-panel/attachments/self-attachment/components/SignForm'
@@ -147,7 +147,7 @@ export default {
   },
   methods: {
     getList() {
-      getWaitSignSysDocList(this.listQuery).then(res => {
+      getTrialSignDocumentList(this.listQuery).then(res => {
         this.listLoading = false
         this.total = res.Result.TotalCount
         this.list = res.Result.CurrentPageData
diff --git a/src/views/trials/trials-workbench/index.vue b/src/views/trials/trials-workbench/index.vue
index f25f7e92..89aab584 100644
--- a/src/views/trials/trials-workbench/index.vue
+++ b/src/views/trials/trials-workbench/index.vue
@@ -71,7 +71,7 @@
               <div class="user-status" style="display: flex">
                 <div class="user-status-item" @click="$router.push('/trials/trials-myinfo')" style="margin-right: 0.75rem">
                   <span class="el-icon-setting" style="margin-right: 0.5rem"></span>
-                  <span>个人中心</span>
+                  <span>{{$t('trials:trials-myinfo:title:accountInfo')}}</span>
                 </div>
                 <div class="user-status-item" @click="$router.push('/trials/trials-notice')">
                   <span class="el-icon-bell" style="margin-right: 0.5rem"></span>
@@ -84,11 +84,11 @@
             <div class="my_select_box" @click="$router.push('/trials/trials-list')">
               <div class="my_select_box_content">
                 <span class="el-icon-box" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
-                <span>我的项目</span>
+                <span>{{ $t('trials:tab:trials') }}</span>
               </div>
             </div>
             <div class="thy-divider" style="border-top: 1px solid #eee;margin: 0;"></div>
-            <div class="my_select_title">待办</div>
+            <div class="my_select_title">{{ $t('trials:workbench:title:padding') }}</div>
             <div class="my_select">
               <!-- PM/APM -->
               <!-- 阅片期 -->
@@ -138,28 +138,28 @@
               <!-- 影像质疑 -->
               <div class="my_select_box" :class="{selected: selected === 'ImageQuestion'}" tab-data="ImageQuestion" @click="selected = 'ImageQuestion'" v-if="hasPermi(['trials:trials-workbench:imageQuestion'])">
                 <div class="my_select_box_content">
-                  <span class="el-icon-box" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
+                  <span class="el-icon-chat-dot-square" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
                   <span>{{ $t('trials:tab:crcQuality') }}<span style="margin:0 0.25rem">·</span>{{ tabList.CRC_ImageQuestionCount }}</span>
                 </div>
               </div>
               <!-- 核查质疑 -->
               <div class="my_select_box" :class="{selected: selected === 'ImageVerification'}" tab-data="ImageVerification" @click="selected = 'ImageVerification'" v-if="hasPermi(['trials:trials-workbenck:imageVerification'])">
                 <div class="my_select_box_content">
-                  <span class="el-icon-box" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
+                  <span class="el-icon-money" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
                   <span>{{ $t('trials:sysDocBeSigned:table:ImageCheck') }}<span style="margin:0 0.25rem">·</span>{{ tabList.CRC_CheckQuestionCount }}</span>
                 </div>
               </div>
               <!-- 影像重传 -->
               <div class="my_select_box" :class="{selected: selected === 'ImageReupload'}" tab-data="ImageReupload" @click="selected = 'ImageReupload'" v-if="hasPermi(['trials:trials-workbenck:imageReupload'])">
                 <div class="my_select_box_content">
-                  <span class="el-icon-box" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
+                  <span class="el-icon-upload" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
                   <span>{{ $t('trials:workbench:title:ImageRetransmission') }}<span style="margin:0 0.25rem">·</span>{{ tabList.CRC_ImageReUploadCount }}</span>
                 </div>
               </div>
               <!-- 加急影像提交 -->
               <div class="my_select_box" :class="{selected: selected === 'ImageSubmission'}" tab-data="ImageSubmission" @click="selected = 'ImageSubmission'" v-if="hasPermi(['trials:trials-workbenck:imageSubmission'])">
                 <div class="my_select_box_content">
-                  <span class="el-icon-box" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
+                  <span class="el-icon-circle-check" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
                   <span>{{ $t('trials:workbench:title:ExpeditedImageSubmission') }}<span style="margin:0 0.25rem">·</span>{{ tabList.CRC_ImageSubmitCount }}</span>
                 </div>
               </div>
@@ -167,14 +167,14 @@
               <!-- 影像质控 -->
               <div class="my_select_box" :class="{selected: selected === 'ImageQualityControl'}" tab-data="ImageQualityControl" @click="selected = 'ImageQualityControl'" v-if="hasPermi(['trials:trials-workbenck:imageQC'])">
                 <div class="my_select_box_content">
-                  <span class="el-icon-box" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
+                  <span class="el-icon-document-checked" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
                   <span>{{ $t('trials:tab:dicomsQuality') }}<span style="margin:0 0.25rem">·</span>{{ tabList.IQC_IamgeQCCount }}</span>
                 </div>
               </div>
               <!-- QC质疑 -->
               <div class="my_select_box" :class="{selected: selected === 'QcQuestion'}" tab-data="QcQuestion" @click="selected = 'QcQuestion'" v-if="hasPermi(['trials:trials-workbenck:qcQuestion'])">
                 <div class="my_select_box_content">
-                  <span class="el-icon-box" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
+                  <span class="el-icon-chat-dot-square" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
                   <span>{{ $t('trials:tab:qcQuality') }}<span style="margin:0 0.25rem">·</span>{{ tabList.IQC_QCQuestionCount }}</span>
                 </div>
               </div>
@@ -182,14 +182,14 @@
               <!-- 影像待阅 -->
               <div class="my_select_box" :class="{selected: selected === 'ImagesToRead'}" tab-data="ImagesToRead" @click="selected = 'ImagesToRead'" v-if="hasPermi(['trials:trials-workbenck:imagesToRead'])">
                 <div class="my_select_box_content">
-                  <span class="el-icon-box" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
+                  <span class="el-icon-collection" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
                   <span>{{ $t('trials:tab:pendingReadingTasks') }}<span style="margin:0 0.25rem">·</span>{{ tabList.IR_IamgeWaitReadingCount }}</span>
                 </div>
               </div>
               <!-- 医学反馈 -->
               <div class="my_select_box" :class="{selected: selected === 'MedicalFeedback'}" tab-data="MedicalFeedback" @click="selected = 'MedicalFeedback'" v-if="hasPermi(['trials:trials-workbenck:medicalFeedback'])">
                 <div class="my_select_box_content">
-                  <span class="el-icon-box" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
+                  <span class="el-icon-document-checked" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
                   <span>{{ $t('trials:trials-panel:tab:medicalFeedback') }}<span style="margin:0 0.25rem">·</span>{{ tabList.IR_MedicalReviewCount }}</span>
                 </div>
               </div>
@@ -197,7 +197,7 @@
               <!-- 医学审核 -->
               <div class="my_select_box" :class="{selected: selected === 'MedicalAudit'}" tab-data="MedicalAudit" @click="selected = 'MedicalAudit'" v-if="hasPermi(['trials:trials-workbenck:medicalAudit'])">
                 <div class="my_select_box_content">
-                  <span class="el-icon-box" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
+                  <span class="el-icon-document-checked" style="padding: 4px;margin: 4px;color: #6698ff"></span>
                   <span>{{ $t('trials:trials-panel:tab:pmMedicalFeedback') }}<span style="margin:0 0.25rem">·</span>{{ tabList.MIM_MedicalReviewCount }}</span>
                 </div>
               </div>
@@ -217,7 +217,7 @@
               </div>
             </div>
             <div class="thy-divider" style="border-top: 1px solid #eee;margin: 0;"></div>
-            <div class="my_select_title">我的</div>
+            <div class="my_select_title">{{ $t('trials:workbench:title:my') }}</div>
             <div class="my_select">
               <!-- 项目已签署文件 -->
               <div class="my_select_box" :class="{selected: selected === 'NeedSignedTrialDoc'}" tab-data="NeedSignedTrialDoc" @click="selected = 'NeedSignedTrialDoc'" v-if="!hasPermi(['role:zys'])">
@@ -411,7 +411,7 @@ import MedicalAudit from './components/medicalAudit'
 import NeedSignedTrialDoc from './components/NeedSignedTrialDoc'
 import './index.css'
 
-import {getUserTobeDoneRecord, getNeedSignTrialDocTrialIdList} from '@/api/trials'
+import {getUserTobeDoneRecord, getNeedSignTrialDocTrialIdList, getTrialSignDocumentList} from '@/api/trials'
 import { getUser } from '@/api/admin'
 import {mapGetters} from "vuex";