diff --git a/src/views/trials/trials-panel/setting/reading-unit/components/TableQsList.vue b/src/views/trials/trials-panel/setting/reading-unit/components/TableQsList.vue
index c341207d..e201ff32 100644
--- a/src/views/trials/trials-panel/setting/reading-unit/components/TableQsList.vue
+++ b/src/views/trials/trials-panel/setting/reading-unit/components/TableQsList.vue
@@ -29,12 +29,14 @@
       <!-- 名称 -->
       <el-table-column
         prop="QuestionName"
+        v-if="$i18n.locale === 'zh'"
         :label="$t('trials:readingUnit:qsList:title:qsName')"
         show-overflow-tooltip
       />
       <!-- 名称(EN) -->
       <el-table-column
         prop="QuestionEnName"
+        v-if="$i18n.locale === 'en'"
         :label="$t('trials:readingUnit:qsList:title:qsNameEn')"
         show-overflow-tooltip
       />