diff --git a/src/views/trials/trials-panel/setting/trial-config/components/clinicalDataForm.vue b/src/views/trials/trials-panel/setting/trial-config/components/clinicalDataForm.vue
index 53c17d04..2482885e 100644
--- a/src/views/trials/trials-panel/setting/trial-config/components/clinicalDataForm.vue
+++ b/src/views/trials/trials-panel/setting/trial-config/components/clinicalDataForm.vue
@@ -16,10 +16,12 @@
         <el-input
           v-model="form.ClinicalDataSetEnName"
           :disabled="data.IsFromSystemData === true"
+          @input="form.ClinicalDataSetName = form.ClinicalDataSetEnName"
+          @blur="form.ClinicalDataSetName = form.ClinicalDataSetEnName"
         />
       </el-form-item>
       <!-- 临床数据名称 -->
-      <el-form-item
+      <!-- <el-form-item
         :label="$t('trials:processCfg:title:clinicalDataName')+ '（CN）'"
         prop="ClinicalDataSetName"
       >
@@ -27,7 +29,7 @@
           v-model="form.ClinicalDataSetName"
           :disabled="data.IsFromSystemData === true"
         />
-      </el-form-item>
+      </el-form-item> -->
       <!-- 上传人 -->
       <el-form-item
         :label="$t('trials:processCfg:title:uploader')"