diff --git a/src/views/trials/trials-list/index.vue b/src/views/trials/trials-list/index.vue
index 853f075d..40854bbb 100644
--- a/src/views/trials/trials-list/index.vue
+++ b/src/views/trials/trials-list/index.vue
@@ -555,14 +555,14 @@
               @click.stop="handleAbandon(scope.row)"
             />
 <!--             代办详情-->
-            <el-button
-              v-hasPermi="['trials:trials-list:abolish']"
-              circle
-              icon="el-icon-receiving"
-              :disabled="scope.row.TrialStatusStr === 'Initializing'"
-              :title="$t('trials:trials-list:action:commission')"
-              @click.stop="handleCommission(scope.row)"
-            />
+<!--            <el-button-->
+<!--              v-hasPermi="['trials:trials-list:abolish']"-->
+<!--              circle-->
+<!--              icon="el-icon-receiving"-->
+<!--              :disabled="scope.row.TrialStatusStr === 'Initializing'"-->
+<!--              :title="$t('trials:trials-list:action:commission')"-->
+<!--              @click.stop="handleCommission(scope.row)"-->
+<!--            />-->
           </template>
         </el-table-column>
       </el-table>
diff --git a/src/views/trials/trials-panel/visit/qc-check/components/qualityAssurance.vue b/src/views/trials/trials-panel/visit/qc-check/components/qualityAssurance.vue
index b8418ee0..2e992780 100644
--- a/src/views/trials/trials-panel/visit/qc-check/components/qualityAssurance.vue
+++ b/src/views/trials/trials-panel/visit/qc-check/components/qualityAssurance.vue
@@ -175,8 +175,9 @@
                     v-model="scope.row.IsReading"
                     :disabled="scope.row.IsDeleted || isAudit"
                     @change="changeReadingStatus($event, scope.row)"
+                    :active-text="$fd('YesOrNo', true)"
+                    :inactive-text="$fd('YesOrNo', false)"
                   />
-                  <span>{{$fd('YesOrNo', scope.row.IsReading)}}</span>
                 </template>
               </el-table-column>
               <!-- 是否删除  复审时删除的序列不可再次编辑 -->
@@ -189,8 +190,9 @@
                     v-model="scope.row.IsDeleted"
                     :disabled="isAudit"
                     @change="changeDeleteStatus($event, scope.row)"
+                    :active-text="$fd('YesOrNo', true)"
+                    :inactive-text="$fd('YesOrNo', false)"
                   />
-                  <span>{{$fd('YesOrNo', scope.row.IsDeleted)}}</span>
                 </template>
               </el-table-column>
               <el-table-column