diff --git a/src/views/dicom-show/dicom-study.vue b/src/views/dicom-show/dicom-study.vue
index 96f6b938..24e8e2ac 100644
--- a/src/views/dicom-show/dicom-study.vue
+++ b/src/views/dicom-show/dicom-study.vue
@@ -403,7 +403,7 @@ export default {
         data.isReading = true
       }
       var message = this.$t('trials:audit:message:changeSeriesStatus').replace('xxx', statusStr)
-      message = this.$t('trials:audit:message:changeSeriesStatus').replace('yyy', this.$fd('YesOrNo', data.isReading))
+      message = message.replace('yyy', this.$fd('YesOrNo', !data.isReading))
       this.$confirm(message, {
         distinguishCancelAndClose: true,
         type: 'warning'
@@ -431,7 +431,7 @@ export default {
         data.isDeleted = true
       }
       var message = this.$t('trials:audit:message:changeSeriesStatus').replace('xxx', statusStr)
-      message = this.$t('trials:audit:message:changeSeriesStatus').replace('yyy', this.$fd('YesOrNo', data.isDeleted))
+      message = message.replace('yyy', this.$fd('YesOrNo', !data.isDeleted))
       this.$confirm(message, {
         distinguishCancelAndClose: true,
         type: 'warning'
diff --git a/src/views/dicom-show/dicom-visit.vue b/src/views/dicom-show/dicom-visit.vue
index 27788f7e..68fd4e1f 100644
--- a/src/views/dicom-show/dicom-visit.vue
+++ b/src/views/dicom-show/dicom-visit.vue
@@ -353,6 +353,7 @@ export default {
         data.isReading = true
       }
       var message = this.$t('trials:audit:message:changeSeriesStatus').replace('xxx', statusStr)
+      message = message.replace('yyy', this.$fd('YesOrNo', !data.isReading))
       this.$confirm(message, {
         distinguishCancelAndClose: true,
         type: 'warning'
@@ -380,6 +381,7 @@ export default {
         data.isDeleted = true
       }
       var message = this.$t('trials:audit:message:changeSeriesStatus').replace('xxx', statusStr)
+      message = message.replace('yyy', this.$fd('YesOrNo', !data.isDeleted))
       this.$confirm(message, {
         distinguishCancelAndClose: true,
         type: 'warning'
diff --git a/src/views/trials/trials-panel/visit/qc-check/components/qualityAssurance.vue b/src/views/trials/trials-panel/visit/qc-check/components/qualityAssurance.vue
index 2e992780..365da61e 100644
--- a/src/views/trials/trials-panel/visit/qc-check/components/qualityAssurance.vue
+++ b/src/views/trials/trials-panel/visit/qc-check/components/qualityAssurance.vue
@@ -1262,6 +1262,7 @@ export default {
         row.IsReading = true
       }
       var message = this.$t('trials:audit:message:changeSeriesStatus').replace('xxx', statusStr)
+      message = message.replace('yyy', this.$fd('YesOrNo', !row.IsReading))
       this.$confirm(message, {
         distinguishCancelAndClose: true,
         type: 'warning'
@@ -1287,6 +1288,7 @@ export default {
         row.IsDeleted = true
       }
       var message = this.$t('trials:audit:message:changeSeriesStatus').replace('xxx', statusStr)
+      message = message.replace('yyy', this.$fd('YesOrNo', !row.IsDeleted))
       this.$confirm(message, {
         distinguishCancelAndClose: true,
         type: 'warning'