diff --git a/src/views/trials/trials-panel/reading/dicoms3D/components/Segmentations.vue b/src/views/trials/trials-panel/reading/dicoms3D/components/Segmentations.vue
index 829f4463..0d5d859e 100644
--- a/src/views/trials/trials-panel/reading/dicoms3D/components/Segmentations.vue
+++ b/src/views/trials/trials-panel/reading/dicoms3D/components/Segmentations.vue
@@ -1070,7 +1070,6 @@ export default {
                 }
             } else {
                 const items = [`Statistics on ${indices.join(', ')}`];
-                // Handle collective mode where stats is a NamedStatistics object
                 const namedStats = stats;
                 namedStats.count.label = 'Voxels';