diff --git a/src/views/trials/trials-panel/trial-summary/image-inspect/components/view-study.vue b/src/views/trials/trials-panel/trial-summary/image-inspect/components/view-study.vue
index 364ef9bd..c75a6100 100644
--- a/src/views/trials/trials-panel/trial-summary/image-inspect/components/view-study.vue
+++ b/src/views/trials/trials-panel/trial-summary/image-inspect/components/view-study.vue
@@ -38,9 +38,9 @@
           <el-date-picker
             v-model="dateValue"
             type="datetimerange"
-            range-separator="至"
-            start-placeholder="开始日期"
-            end-placeholder="结束日期"
+            :range-separator="$t('baseForm:daterange:rangeSeparator')"
+            :start-placeholder="$t('imageInspect:daterange:startPlaceholder')"
+            :end-placeholder="$t('imageInspect:daterange:endPlaceholder')"
             :default-time="['00:00:00', '23:59:59']"
           >
           </el-date-picker>
diff --git a/src/views/trials/trials-panel/trial-summary/image-inspect/index.vue b/src/views/trials/trials-panel/trial-summary/image-inspect/index.vue
index fc05e216..34fa1cc1 100644
--- a/src/views/trials/trials-panel/trial-summary/image-inspect/index.vue
+++ b/src/views/trials/trials-panel/trial-summary/image-inspect/index.vue
@@ -83,8 +83,9 @@
             v-model="datetimerange"
             type="datetimerange"
             :default-time="['00:00:00', '23:59:59']"
-            :start-placeholder="$t('trials:loginLog:table:beginTime')"
-            :end-placeholder="$t('trials:loginLog:table:endTime')"
+            :range-separator="$t('baseForm:daterange:rangeSeparator')"
+            :start-placeholder="$t('imageInspect:daterange:startPlaceholder')"
+            :end-placeholder="$t('imageInspect:daterange:endPlaceholder')"
             value-format="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
             @change="handleDatetimeChange"
           />
@@ -198,7 +199,7 @@
           sortable="custom"
         >
           <template slot-scope="scope">
-            {{ scope.row.TrialSiteCode }},{{ scope.row.TrialSiteAliasName }}
+            {{ scope.row.TrialSiteCode }}, {{ scope.row.TrialSiteAliasName }}
           </template>
         </el-table-column>
         <!--受试者ID-->